Bárbara Vázquez quits her job at the police and begins working at Zentral Risk. The team fulfills their first mission, which culminates in an intense negotiation with one of the kidnappers.

As a young couple write the story of their families' shared history, both reveal their relatives' dark secrets and one must make a painful confession.